Actualidad

CULTURA

Dos Orillas concede su premio 'La Barraca' al escritor tetuaní Abderrahman El Fathi

10/02/2011 La Fundación Dos Orillas de la Diputación Provincial de Cádiz ha concedido al escritor e hispanista marroquí Abderrahman El Fathi (Tetuán, 1964) el Premio la Barraca de las Letras y el Teatro, en reconocimiento a su defensa de la cultura común de ambas orillas del Estrecho, así como la difusión de la misma. La Fundación Dos Orillas instauró este galardón para homenajear a la concepción de una literatura para la paz y el entendimiento.

La Fundación Dos Orillas instauró este premio en 2009 como homenaje a la memoria del poeta andaluz Federico García Lorca, así como por la labor en pro de la interculturalidad de este genio.

La diputada provincial y vicepresidenta de la Fundación Dos Orillas, Paola Moreno Pérez (foto), ha comunicado personalmente a Abderrahman El Fathi de la concesión de este galardón, en un encuentro que ambos han mantenido en Tánger. Moreno ha destacado la vasta producción literaria de este autor, así como su trabajo como hispanista.

Abderrahman El Fathi (foto) es Catedrático en la Universidad Abdelmalek Essaadi de Tetuán (Departamento de Estudios Hispánicas), así como profesor de Lengua y Cultura española en la Escuela Superior de Traducción Rey Fahd de Tánger.

Autor de gran cantidad de investigaciones y proyectos diversos, es un profundo conocedor de las Relaciones Euro-mediterráneas, especialmente las Relaciones Socio-económicas entre España y Marruecos. Es el coordinador y responsable de Proyectos y Convenios de la Universidad Abdelmalek Essaadi, y del Grupo de Investigación y Estudios sobre el Norte de Marruecos y España.

Toda la obra de El Fathi está ligada tanto a la cultura árabe como a la española.
Participa asiduamente en congresos, seminarios y jornadas relacionados con la literatura, la investigación y la educación, así como la religión en una sociedad multicultural. Destacar el proyecto ‘Paz y no violencia en el Islam y el Cristianismo’.
Abderrahmán El Fathi obtuvo en el año 2000 con el Premio Rafael Alberti, que concede la Embajada de España en Marruecos. El año pasado fue galardonado con el Premio Ibn Al Jatib.

Autor con una extensa producción, sus libros más conocidos son los poemarios “África en versos mojados’ y ‘Desde la otra orilla’.

Paola Moreno ha asegurado que El Fathi representa los compromisos de la Fundación Dos Orillas a favor de promover el diálogo, la paz y la tolerancia entre pueblos y culturas del Mediterráneo. La diputada provincial también ha destacado el compromiso de este autor a favor de una sociedad multicultural.

La entrega del galardón se producirá el próximo jueves 17 de abril, en un acto en que el escritor tetuaní ofrecerá una conferencia.
© Diario CALLE DE AGUA