Actualidad

FIESTAS

Indulto real a favor de 322 personas con motivo de la Fiesta de Aid Al-Fitr

17/07/2015

 Con motivo la Fiesta de Aid Al-Fitr, SM el Rey Mohammed VI concedió Su indulto a 322 personas condenadas por diferentes tribunales del Reino, anunció el ministerio de Justicia en un comunicado. 


Así, 176 detenidos se beneficiaron  de la reducción de la pena del encarcelamiento o de reclusión, mientras que  dos personas se beneficiaron del indulto sobre la pena perpetua.

La misma fuente añade que 28 personas se beneficiaron del indulto sobre el resto de la pena del encarcelamiento o de su reducción, añadiendo que otras cuatro personas se beneficiaron del indulto sobre la pena de encarcelamiento con mantenimiento de la multa, mientras que, otras dos persona se beneficiaron del indulto sobre las penas del encarcelamiento y de multa :

Además 110 se beneficiaron de un indulto  de la pena de multa, según la misma fuente.

 

 

أصدر صاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله، بمناسبة حلول عيد الفطر السعيد، أمره السامي بالعفو على مجموعة من الأشخاص عددهم 322 شخصا

و نص البلاغ الذي أصدرته وزارة العدل أن 176 سجينا قد استفادوا من التخفيض من عقوبة الحبس أو السجن,  كما استفاد شخصان من تحويل السجن المؤبد إلى السجن المحدد

العفو من العقوبة الحبسية أو مما تبقى منهاكانت لفائدة 28 شخصا, و العفو من العقوبة الحبسية مع إبقاء الغرامة استفاد منها 04 أشخاص .

بالاضافة الى ذلك تم العفو على شخصين من عقوبتي الحبس والغرامة و العفو لفائدة 110 سجين من الغرامة.  

 

© Diario CALLE DE AGUA