Actualidad

Poeta y profesor Mezouar El Idrissi

“Es una pena lo que está sufriendo el Gran Teatro Cervantes”

12/12/2013
Texto y foto: Najlaa Kounitrate - Tánger

Con motivo del centenario del Gran Teatro Cervantes de Tánger se presentó el 11 de diciembre el libro ‘Un escenario en ruinas: Llamamiento artístico-literario por la recuperación del Gran Teatro Cervantes de Tánger (1913-2013)'.


Coordinado por la pintora Consuelo Hernández, que participa con 38 reproducciones en color de las obras dedicadas al Teatro y a Tánger, el libro es el fruto de su colaboración con tres autores Santiago Martín Guerrero (historiador y novelista), Mezouar El Idrissi (poeta, profesor y traductor) , Jesús Carazo (novelista y dramaturgo) que no pudo asistir al acto de firma.

El libro es una creación artística y literaria en la que los autores dejan constancia de la significación que tuvo el Gran Teatro Cervantes en la época internacional de Tánger, de su posterior estado de abandono, al mismo tiempo que hacen un llamamiento generalizado cuyo objetivo es que se habiliten los medios para que un emblema de la cultura de Tánger, el Teatro Cervantes, sea recuperado.

“La idea de elaborar esta recopilación de relatos, poemas y obras artísticas me surgió desde que estuve profesora en el Instituto esapñol Severo Ochoa en Tánger, y empecé el trabajo de pintar lo típico de Tánger en 2001, pero hasta 2013 cuando propuse a mis compañeros en el Instituto colaborar conmigo para dejar una huella eterna en la historia de Tánger” sostuvo la pintora Consuelo Hernández.

La obra incluye cuatro títulos que hacen un recorrido por su espléndida historia a lo largo del siglo XX: ‘De la rosa al crisantemo’, relato de Santiago Martín Guerrero; ‘Último verano en el paraíso’, obra de teatro de Jesús Carazo; ‘Habitando la noche’; antología poética, de Mezouar El Idrissi y ‘Pintura, dibujo, collage’, un total de 38 reproducciones en color de las obras dedicadas al Teatro y a Tánger, de la pintora Consuelo Hernández.

Según El Idrissi, “es una pena lo que está sufriendo el Teatro, es una injusticia dejarlo en su estado actual caótico con toda la historia que tuvo este espacio artístico, ya que por allí pasaron grandes grupos teatrales como ‘La barraca de Federico García Lorca’ famosos cantantes como Doña Flores, Antonio Molina…”

Hablando de su estado actual, Santiago Martín Guerrero opina que si se moviliza la opinión pública, las autoridades marroquí y española acaban dando una respuesta porque están obligadas a responder a las peticiones de restauración de un teatro, emblema de la cultura en la época de Tánger internacional.

Cabe señalar que ‘Un escenario en ruinas’ va prologado por el periodista, experto en el mundo árabe, Domingo del Pino y por el colaborador del diario 'Le Monde' y de la televisión francesa, Daniel Psenny.
Se puede ver la noticia en vídeo a través de este enlace http://www.tvdigitalcalledeagua.com/video.php?vid=819a02a45