sábado, 21 de diciembre de 2024
Actualidad
CULTURA
Se inaugura en Tánger la exposición fotográfica en homenaje al matrimonio Bowles
|
29/10/2010
Texto y Foto: Ferdaous Emorotene-Tánger.
Tánger acogió ayer la inauguración de la exposición fotográfica titulada 'Los años dorados: Paul y Jane Bowles en Tánger'. Una muestra que se enmarca dentro de las múltiples actividades que organiza el Instituto Cervantes de Tánger en homenaje al escritor, compositor y traductor estadounidense Paul Bowles, quien residió en Tánger desde el año 1949 hasta fecha de su muerte (1999).
Un gran trabajo que reúne a más de 80 obras de diversos autores y de fondos particulares, constituyendo un gran documento gráfico e histórico que nos acerca a Jane y Paul y que abarca a todos aquellos que pasaron por Tánger y conocieron a aquel leyendario matrimonio de la historia y la literatura.
En el acto de la presentación, la directora del instituto Cervantes de Tánger, Cecilia Fernández Suzór declaró que este ciclo “es una ocasión inmejorable para que muchas instituciones tangerinas y muchos amigos o admiradores, colaboren en saldar la deuda de Tánger con este escritor y músico americano”.
La directora, quien presenció el homenaje que se rindió al matrimonio Bowles, en Málaga el pasado mes de abril, apuntó que la muestra une además de los fondos de la colecciones de Pepe Carleton, Rachal Muyal, Nacho Alcalá y Tamara Dragadze, que ya han sido expuestas en Málaga, las aportaciones de Tessa Codrington, Phillipe Lafond, Cherie Nutting, Carlos Canal y José Carleton, que se han sumado a esta iniciativa.
Estas fotografías que se completan con la obra de pintura del artista Miguel barceló y el documental realizado al efecto por Jorge Agó, titulado, “Jane Bowles, el último equipaje”.
Concierto en el palacio Muley Hafid
En el mismo día, la mezzosoprano Ana Häsler y el pianista Enrique Bernaldo de Quirós, han animado un concierto en el palacio Muley Hafid en el que se interpretó canciones de la extensa producción de Bowles (las siete canciones españolas y doce canciones franceses), Obras que se presentan en su totalidad por primera vez en este singular Programa de Recital que sitúa a Bowles en un entorno de compositores españoles e hispanoamericanos que se pueden relacionar con él a Silvestre Revueltas, Manuel de Falla, Antón García Abril, Miquel Ortega y Ernesto Lecuona.
Este ciclo de homenaje a Paul Bowles, se completará con varios actos, como la organización de mesas redondas, proyecciones de cine, encuentros con los amigos de Pawl, así como las baladas literarias a lugares míticos de Paul Bowles en la ciudad del Estrecho.